A?ivinice: A�kola njemaA?kog jezika i evropske kulture Selme Rakovac

08.01.2018 08:01
cof
 

Selma Rakovac, s diplomom njemaA?kog jezika Univerziteta u Tuzli, danas je jedna od najtraA?enijih profesorica diljem Europe. Naime, ova tridesetpetogodiA?nja A?iviniA?anka, iako je mogla napustiti BiH i otiA�i u, mnogima jako A?eljenu, NjemaA?ku, ipak se odluA?ila u A?ivinicama otvoriti A?kolu njemaA?kog jezika koja je sve privlaA?nija i strancima.

A�kola njemaA?kog jezika koja djeluje u A?ivinicama gotovo jednako je koncipirana kao i za Berlin. Njenu kreativnost i izvor znanja osmislila je Selma Rakovac, profesorica njemaA?kog jezika.a�zKoncept je takav da se ljudima u ovoj sredini pruA?i korak u svijet koji se baA? i ne nalazi u ovom okruA?enju. Kad uA�ete u ovu A?kolu, imate osjeA�aj kao da ste uA?li u jedan komad NjemaA?ke, da doA?ivite dio te kulture iako moA?da nikad niste A?ivjeli u NjemaA?koj.a�?

A Selmina A?elja nije bila da ljude odvede u zapadnoeuropske zemlje, nego da ih obogati znanjem o kulturama tih zemalja.a�zVidim sebe sa 21 godinom, kad sam ja prvi put otiA?la u NjemaA?ku, prisjeA�am se A?ta je meni u tom trenutku trebalo od znanja. BaA? to A?to im je potrebno, ja A?elim da pruA?im kroz rad ove A?kole. Zato mislim da je A?kola potrebnija u A?ivinicama nego u nekim veA�im sredinama, jer veA�e sredine imaju veA�u dostupnost raznim institucijama koje mogu pruA?iti edukaciju za snalaA?enje u svijetu.a�?

No, ni Selmi u poA?etku nije bilo nimalo lako. Njen prvi boravak u NjemaA?koj bio je posjet Berlinu gde je otiA?la kao stipendistica njemaA?ke sluA?be za akademsku razmjenu.a�zJa sam u Berlin otiA?la autobusom, putovala sam 24 sata, a Berlin je za mene bio sasvim nepoznat pojam. Kad sam stigla, a vjerujem da veA�ina ljudi to tako doA?ivi, mislim da sam se prilagodila u roku od dva, tri dana. Bila sam student na Humboltovom univerzitetu u Berlinu, gdje sam pohaA�ala predavanja iz svojih struA?nih oblasti, a upisala sam se i na neke kolegije koji su imali veze viA?e sa postdiplomskim studijem nego sa mojim programom kojeg sam pohaA�ala u Tuzli. Mogu reA�i da sam sa Univerziteta u Tuzli doA?la sa solidnim znanjem i mogla sam pratiti neka od tih predavanja”, kaA?e Selma Rakovac.

PrepriA?ava i detalje posjeta kulturnim ustanovama.

“Vrlo brzo sam saznala da je posjeta, na primjer Operi, za studente po sniA?enoj cijeni, da je to tada koA?talo 10 eura, a da se za 10 eura moglo dobiti najbolja mjesta u prvom ili drugom redu ili u loA?i. Od trenutka kada sam to shvatila, to je bio moA?da drugi mjesec mog boravka Berlinu, ja sam postala redovan posjetitelj sve tri Opere, posjeA�ivala sam teatre redovno. To mi je, jednostavno, napunilo duA?u i srce”, kaA?e naA?a sagovornica.

Vrlo brzo sam saznala da su najbolja mjesta u berlinskoj Operi za studente po sniA?enoj cijeni koA?tala deset eura: Selma Rakovac

Vrlo brzo sam saznala da su najbolja mjesta u berlinskoj Operi za studente po sniA?enoj cijeni koA?tala deset eura: Selma Rakovac

Selma danas odlazi na druge univerzitete drA?ati predavanja studentima. Naime, 2015. godine Rurski univerzitet u Bochumu pokrenuo je projekt europskog dijaloga.a�zProjekat je nastao u godini u kojoj je jednu krizu mijenjala druga kriza. Samo A?to je iza nas bila kriza u Ukrajini, nastala je finansijska kriza u GrA?koj, koju je zamijenila sljedeA�a kriza. I taj projekat je zapravo pokuA?aj da se da odgovor na pitanje A?ta se danas deA?ava u Evropi, otkuda tolike krize i turbulencije.a�?

Iako je bila jedina sudionica projekta s podruA?ja bivA?e Jugoslavije, Selma je sve oduA?evila.a�zU toj grupi su postojale dvije struje a�� ova kojoj pripadam ja imala je malo A?iri pojam Evrope. Taj ‘moj’ pojam Evrope dosta, dosta je A?iri nego ostalih A?lanova u grupi. Ja vidim Bosnu i Hercegovinu i zemlje istoA?nije od BiH kao sasvim legitimne evropske zemlje, bez potrebe da opravdavaju svoj evropski legitimitet.a�?

A kako je bilo nositi se s onim Europljanima koji nemaju tako A?iroke poglede na europsku zajednicu i koji o Bosni i Hercegovini ne razmiA?ljaju kao o europskoj zemlji?a�zMoj fokus je bio da nenametljivo ali strastveno pokaA?em da je Bosna i Hercegovina jedna sasvim evropska zemlja.a�?2016. godine Selma Rakovacje bila organizatorica MeA�unarodne radionice europskog dijaloga u Bosni i Hercegovini. Prethodne radionice organizirane su u A�panjolskoj, Italiji i GrA?koj. Selmi je, ne zbog patriotizma nego zbog A?injenica koje su pratile radionicu,bilo najljepA?e u Sarajevu.

a�zMislim da sam, zajedno sa institucijama koje su u to bile ukljuA?ene, zaista pruA?ila jednu sveobuhvatnu sliku Bosne i Hercegovine. U tom projektu uA?estvovala je, na primjer, sarajevska gimnazija Obala, Delegacija Evropske komisije, Univerzitet u Sarajevu. Imali smo jednu ekskurziju, tokom koje smo posjetili Titov bunker sa fantastiA?nom izloA?bom koja svakoga ostavlja bez daha, i Mostar. Ono A?to je meni na kraju te radionice bilo najznaA?ajnije jeste da sam imala jednog najveA�eg ignoranta meA�u nama, kolegu iz Italije, koji je na kraju dao jedan zaista dirljiv intervju u kojem je rekao kako je Sarajevo najevropskiji grad u kojem je ikad bio.a�?

I koliko joj god Europska unija, zapravo NjemaA?ka, bila na dohvat ruke, Selma se vidi jedino u Bosni i Hercegovini.a�zJa sebe vidim stvarno kao dijete Evrope, meA�utim, mislim da u Bosni i Hercegovini ima viA?e posla, ne u smislu viA?e moguA�nosti za zapoA?ljavanje, veA� viA?e posla da se uradi, viA?e posla za mene. I zato sam trenutno ovdje. Dodala bih da bih voljela da ima malo viA?e ljudi koji su fokusirani upravo na to a�� gdje i A?ta moA?e da se uradi da se ovaj svijet napravi malo boljim mjestom”, kaA?e Selma.

Svaki angaA?man neA?emu moA?e doprinijeti, pogotovo kad je namjera iskrena i dobra: Selma Rakovac

Svaki angaA?man neA?emu moA?e doprinijeti, pogotovo kad je namjera iskrena i dobra: Selma Rakovac

“Ovdje stvarno ima puno toga da se radi. Da ne gledamo na to kao na borbu sa vjetrenjaA?ama. Mislim a�� nijedan rad nije uzaludan. Svaki rad ima svoje posljedice, svaka energija koju uloA?imo ima svoj povratni efekat. Koliko god mi mislili da su neke borbe uzaludne, nijedna borba nije uzaludna. Svaki angaA?man neA?emu moA?e doprinijeti, pogotovo kad je namjera iskrena i dobra”, zakljuA?uje ova profesorica njemaA?kog jezika.Selma je danas doktorantica na ZagrebaA?kom sveuA?iliA?tu, ali i primjer kako sudbina politike, grada, drA?ave, pa i svijeta, leA?i iskljuA?ivo u A?ovjekovim rukama. Jer, A?ovjek je taj koji mijenja svijet.

(TIP/Izvor: RSE/Autorica: Maja NikoliA�)

[Otvori sve članke iz ove rubrike]

Najnovije iz rubrike!

Morate biti prijavljeni kako bi mogli komentarisati Prijava

NAPOMENA: Komentari odražavaju stavove njihovih autora, a ne stavove Tip.ba. Molimo korisnike da se suzdrže od vrijeđanja, psovanja i vulgarnog izražavanja. Zadržavamo pravo na provedbu cenzure ili potpuno brisanje komentara bez najave i objašnjenja. Zbog velikog broja komentara, naš portal nije dužan pravovremeno obrisati sve komentare koji krše pravila. Kao čitalac također prihvatate mogućnost da među komentarima mogu biti pronađeni sadržaji koji mogu biti u suprotnosti sa vašim vjerskim, moralnim i drugim načelima i uvjerenjima.
Čitatelji registrovani u sistemu za komentare prethodne platforme mogu se registrovati ili prijaviti putem DISQUS, Facebook, Twitter ili Google+ korisničkih računa, koristeći novi, gore predstavljeni obrazac.